“Depois de estudar durante toda a sua vida a ascenção e queda das civilizações mundiais, o historiador Arnold Toynbee concluiu que a medida de desenvolvimento de uma civilização não seria encontrada na conquista de outros povos ou na posse da terra. Ao contrário, ele descreveu a essência do crescimento como sendo aquilo que chamou de Lei da Simplificação Progressiva. O verdadeiro crescimento, afirmou, é a capacidade demonstrada por uma sociedade de transferir quantidades cada vez maiores de energia e atenção do aspecto material da vida para o aspecto não-material e, assim, evoluir em cultura, potencial de compaixão, sentido de comunidade e força democrática. Neste momento, estamos sendo compelidos pela necessidade de descobrir um novo significado para o “verdadeiro crescimento”, por meio da simplificação progressiva do lado material de nossa vida e enriquecimento do lado não-material.”
Extraído do livro Simplicidade Voluntária de Duane Elgin.